金水傷官, 熱則痰火, 傷官佩印, 傷官用劫

 

庚金生於子月, 丙火並透 地支兩戌燥土 乃丙之庫根, 又得甲木生丙 過於熱也. 運至戊寅 己卯 而患痰火之症, 庚辰比肩幇身 支逢濕土 其病勿藥而愈 加捐出仕. 辛巳 長生之地 名利兩全. 其不用火者 身衰之故也. 凡金水傷官用火 必要身旺逢財, 中和用水, 衰弱用土也.

경금생어자월, 병화양투 지지양술조토 내병지고근, 우득갑목생병 과어열야. 운지무인 기묘 이환담화지증, 경진비견방신 지봉습토 기병물약이유 가연출사. 신사 장생지지 명리양전. 기불용화자 신쇠지고야. 범금수상관용화 필요신왕봉재 중화용수 쇠약용토야.

 

◐ 글자얘기 ◑

庚金일주가 子月(仲冬, 한겨울)에 태어났고[庚金生於子月], 두 丙火가 나란히 투출하여 지지의 건조한 두 戌土(辛丁戊)에 통근(通根, 庫根)하고[丙火並透 地支兩戌燥土 乃丙之庫根], 甲木의 생(生)도 얻어 과열(過熱)하다[又得甲木生丙 過於熱也].

戊寅과 己卯운에 담화(痰火)를 앓았으나[運至戊寅 己卯 而患痰火之症], 庚辰운에 비견이 庚金일주를 돕고 습토(濕土)가 회화(晦火)하므로 약을 쓰지 않고 나았고, 돈으로 벼슬을 사서 관리가 되었다[庚辰比肩幇身 支逢濕土 其病勿藥而愈 加捐出仕]. 辛巳운에 장생(長生)을 득지(得地)하여 명리(名利)를 모두 이루었다[辛巳 長生之地 名利兩全].

火를 용신으로 삼지 않은 것은 庚金일주가 신약하기 때문이다[其不用火者 身衰之故也. 무릇 금수상관(金水傷官)에 火를 용신으로 하려면 일주가 신왕하고 재성이 있어야 하며[凡金水傷官用火 必要身旺逢財], 중화되어 있으면 水를 용신으로 하고[中和用水], 신약하면 土를 용신으로 삼는다[衰弱用土也].

 

◑ 궁시렁궁시렁 ◐

子월 子일에 실령(失令) 실지(失地)한 庚金일주가 설기(洩氣)가 심하고, 戌년 戌시의 土인수가 투출하지 않고, 戌中丁火에 통근(通根)하는 丙火칠살이 庚金일주를 끼고 양옆에 첩신(貼身)하여 甲木재성의 생을 받으므로 극설이 교가(剋洩交加)하는 진상관(眞傷官)의 신약사주(身弱四柱)이며 土金인비로써 성격(成格)일 이루는 상관패인(傷官佩印), 상관용겁(傷官用劫)이다.

신약한 庚金일주 양옆에 첩신한 丙火칠살이 병이 되고 甲木재성이 병을 악화시킨다. 따라서 寅卯木의 戊寅과 己卯운에 열즉담화(熱則痰火)를 앓았고, 庚辛金이 방신(幇身)하고, 庚金일주가 양금지토(養金之土) 辰과 金의 장생지(長生地) 巳를 득지하는 庚辰과 辛巳운에 명리양전(名利兩全)하였다.