假化

 假化

[滴天髓原文]

假化之人亦多貴. 異性孤兒能出類.

가화지인역다귀. 이성고아능출류.

☞ 가화인 사람 중에도 귀하게 되는 사람이 많고, 성이 다른 고아 중에도 능히 출중한 인물이 있다.

 

[滴天髓徵義原註]

假化之局. 其象不一. 有合神眞, 而日主孤弱者. 有化神有餘, 而日帶根苗者. 有合神不眞, 而日主無根者. 有化神不足, 而日主無氣者. 有旣合化神, 而日主得劫印生扶者. 有旣合化神, 而閑神來傷化氣者. 故假化比眞化尤難. 更宜細究. 庶得假化之機.

가화지국. 기상불일. 유합신진, 이일주고약자. 유화신유여, 이일대근묘자. 유합신부진, 이일주무근자. 유화신부족, 이일주무기자. 유기합화신, 이일주득겁인생부자. 유기합화신, 이한신래상화기자. 고가화비진화우난. 갱의세구. 서득가화지기.

☞ 거짓으로 화하는 형국은[假化之局] 여럿이다[其象不一]. 합신이 참된데[有合神眞] 일주가 외롭고 약한 경우[而日主孤弱者], 화신이 넉넉한데[有化神有餘] 일주도 뿌리와 싹이 있는 경우[而日帶根苗者], 합신이 참되지 못하고[有合神不眞] 일주도 뿌리가 없는 경우[而日主無根者], 화신이 부족한데[有化神不足] 일주도 기력이 없는 경우[而日主無氣者], 이미 합하여 화신이 되었는데[有旣合化神] 일주가 비겁이나 인성의 도움을 받는 경우[而日主得劫印生扶者], 이미 합하여 화신이 되었는데[有旣合化神] 한신이 와서 화기를 손상시키는 경우가 있다[而閑神來傷化氣者]. 그러므로 가화는 진화에 비해서 더욱 어려우므로[故假化比眞化尤難] 마땅히 더욱 자세히 연구해야[更宜細究] 가화의 기틀을 거의 파악할 수 있다[庶得假化之機].

 

如甲己之合. 生於丑戌月. 合神雖眞. 而日主孤弱無助. 不能不化. 但秋冬氣翕而寒. 又有金氣暗洩. 歲運必須逢火. 去其寒濕之氣. 則中氣和暖矣. 生於辰未之月. 化神雖有餘. 而辰乃木之餘氣. 未是通根身庫. 木未嘗無根. 但春夏氣闢而暖. 又有水木藏根. 歲運必須土金之地. 去其木之根苗. 則無分爭矣.

여갑기지합. 생어축술월. 합신수진. 이일주고약무조. 불능불화. 단추동기흡이한. 우유금기암설. 세운필수봉화. 거기한습지기. 즉중기화난의. 생어진미지월. 화신수유여. 이진내목지여기. 미시통근신고. 목미상무근. 단춘하기벽이난. 우유수목장근. 세운필수토금지지. 거기목지근묘. 즉무분쟁의.

☞ 만약 甲己合이[如甲己之合] 丑월과 戌월에 태어났다면[生於丑戌月] 합신은 비록 참되지만[合神雖眞] 실령(失令)한 甲木일주는 외롭고 쇠약하여 도움이 없다면[而日主孤弱無助] 화하지 않을 수 없다[不能不化].

단, 가을과 겨울의 기는 닫혀 있고 차가우며[但秋冬氣翕而寒] 金氣가 암암리에 설기하므로[又有金氣暗洩] 반드시 火운을 만나서[歲運必須逢火] 차고 습한 기운을 제거해야[去其寒濕之氣] 한난상제(寒暖相濟)로 중화하여 따뜻해진다[則中氣火暖矣].

甲己合이 辰월과 未월에 태어났다면[生於辰未之月] 화신이 비록 여유가 있더라도[化神雖有餘] 辰은 木의 여기(餘氣)이고[而辰乃木之餘氣] 未는 木의 고근(庫根)이므로[未是通根身庫] 木의 뿌리가 없다고 할 수 없다[木未嘗無根].

단, 봄과 여름의 기는 열려 있고 따뜻하며[但春夏氣闢而暖] 水와 木의 뿌리를 암장하고 있으므로[又有水木藏根] 반드시 土와 金의 지지운을 만나[歲運必須土金之地] 木의 뿌리와 싹을 제거해야[去其木之根苗] 木과 화신(土)간의 분쟁이 없어진다[則無分爭矣].

 

如乙庚之合. 日主是木. 生於夏令. 合神雖不眞. 而日主洩氣無根. 土燥又不能生金. 歲運必須帶水之土. 則能洩火養金矣. 生於冬令. 金逢洩氣而不足. 木不納水而無氣. 縱有土而凍. 不能生金止水. 歲運必須火之土. 則解凍而氣和. 金得生而不寒矣.

여을경지합. 일주시목. 생어하령. 합신수부진. 이일주설기무근. 토조우불능생금. 세운필수대수지토. 즉능설화양금의. 생어동령. 금봉설기이부족. 목불납수이무기. 종유토이동. 불능생금지수. 세운필수화지토. 즉해동이기화. 금득생이불한의.

☞ 만약 乙庚合의[如乙庚之合] 일주 乙木이 여름에 태어나면[日主是木], 비록 합신 庚金이 참되지 않더라도[合神雖不眞] 일주가 설기되고 뿌리가 없으며[而日主洩氣無根] 土는 메말라서 金을 생조하지 못하므로[土燥又不能生金] 반드시 水를 대동한 土운을 만나야[歲運必須帶水之土] 메마른 土를 적셔 火를 설기하고 金을 생조할 수 있다[則能洩火養金矣].

乙庚合의 일주 乙木이 겨울에 태어나면[生於冬令] 金은 설기되어 부족하고[金逢洩氣而不足], 木은 水의 생조를 받지 못해 무기력하다[木不納水而無氣]. 비록 金을 생조하는 土가 있어도 얼어 있어[縱有土而凍] 金을 생하지도 水를 극하지도 못하므로[不能生金止水] 반드시 火를 대동한 土운을 만나야[歲運必須火之土] 추위를 녹이며 따뜻해지고[則解凍而氣和], 金은 土의 생조를 받으며 차갑지 않게 된다[金得生而不寒矣].

 

如丁壬之合. 日主是丁. 生於春令. 壬水無根. 必從丁合. 不知木旺自能生火. 則丁火反不從壬化木. 或有比劫之助. 歲運必須逢水. 則火受制而木得成矣.

여정임지합. 일주시정. 생어춘령. 임수무근. 필종정합. 부지목왕자능생화. 즉정화반부종임화목. 혹유비겁지조. 세운필수봉수. 즉화수제이목득성의.

☞ 만약 丁壬合의[如丁壬之合] 일주 丁火가[日主是丁] 봄에 태어났다면[生於春令], 뿌리 없는 壬水는[壬水無根] 반드시 丁火를 따라 합을 하려 하지만[必從丁合], 木이 왕성한 계절에는 능히 火를 생조하는 것을 모른다[不知木旺自能生火]. 즉, 배부른 丁火는 오히려 壬水와 짝을 이루어 木으로 화할 마음이 없다[則丁火反不從壬化木]. 혹 火비겁이 丁火일주를 돕는다면[或有比劫之助] 반드시 水운을 만나서[歲運必須逢水] 木을 설기하는 火를 제극해야 丁火와 壬水가 서로 짝을 지어 木으로 화할 것이다[則火受制而木得成矣].

 

如丙辛之合. 日主是火. 生於冬令. 重重金水. 旣合且化. 嫌其柱中有土. 暗來損我化神. 濕土雖不能止水. 而水究竟混雜不淸. 歲運必須逢金土. 則氣流行而生水. 化神自眞矣.

여병신지합. 일주시화. 생어동령. 중중금수. 기합차화. 혐기주중유토. 암래손아화신. 습토수불능지수. 이수구경혼잡불청. 세운필수봉금토. 즉기류행이생수. 화신자진의.

☞ 만약 丙辛合의[如丙辛之合] 일주 丙火가[日主是火] 겨울에 태어났다면[生於冬令] 金水가 가득하므로[重重金水] 이미 합을 하여 화가 이루어진 것이다[旣合且化]. 문제는 사주에 土가 있어[嫌其柱中有土] 암암리에 화신이 손상을 입는 것이다[暗來損我化神]. 土가 습하여 비록 水를 막지 못하지만[濕土雖不能止水] 결국은 水도 흙과 섞인 흙탕물이 되어 맑지 못하므로[而水究竟混雜不淸] 반드시 金土운을 만나[歲運必須逢金土] 土의 혼탁한 기운을 거르며 흘러서 水를 생해야[則氣流行而生水] 화신이 맑아지며 절로 진실해진다[化神自眞矣].

 

如是配合. 以假成眞. 亦能名利雙全. 光前裕後也. 總之格象非眞. 未免幼遭孤苦. 早見蹭蹬. 否則. 其人執傲遲疑. 倘歲運不能抑假扶眞. 一生作事迍邅. 名利無成也.

여시배합. 이가성진. 역능명리쌍전. 광전유후야. 총지격상비진. 미면윤조고고. 조견층등. 부즉. 기인집오지의. 당세운불능억가부진. 일생작사둔전. 명리무성야.

☞ 이와 같은 배합들은[如是配合] 가화에서 진화가 되는 것들로서[以成假眞] 역시 명리가 온전하고[亦能名利雙全] 부귀영화를 이루어 선조의 이름을 드러내고 자손을 유복하게 한다[光前裕後也]. 한마디로 말해서 격이 참되지 않으면[總之格象非眞] 어려서부터 외롭고 가난함을 면하지 못하고[未免幼遭孤苦] 일찍 좌절한다[早見蹭蹬]. 그렇지 않으면[否則] 위인이 고집스럽고 오만하며 결단력이 없고 의심이 많다[其人執傲遲疑]. 만약 운에서 가화를 억제하여 진화를 돕지 못하면[倘歲運不能抑假扶眞] 일생 하는 일마다 좌절하고[一生作事迍邅] 명리를 이룰 수 없다[名利無成也].