何爲戰

 [滴天髓原文]

何爲戰 하위전

...

무엇을 전(戰)이라 하는가?

 

[劉基 原註]

如丙運庚年 謂之運伐歲 日主喜庚 要丙降 得戊得丙者吉 日主喜丙 則歲不降運 得戊己以和爲妙. 如庚坐寅午 丙之力量大 則歲運亦不得不降 降之亦保無禍.

여병운경년 위지벌세 일주희경 요병항 득무득병자길 일주희병 즉세불강운운 득무기이화위묘. 여경좌인오 병지역량대 즉세운역부득불항 항지역보무화.

...

가령 丙대운의 庚년이면 대운이 세운을 벌(伐, 剋)한다고 하는데, 일주의 희신이 庚金이면 丙火의 기세를 누그리는 게 필요하여 戊土로 丙火를 설기하면 길하고, 일주의 희신이 丙火인데 세운이 대운에 맞서면 戊土나 己土로 화해시켜야 좋다. 만약 庚金이 寅木이나 午火 위에 임하면 丙火의 기세가 왕성하므로(寅午火局) 세운에서 반드시 丙火의 왕성한 기세를 제어해야 하며, 제어하면 재화(災禍)가 없다.

 

庚運丙年 謂之歲伐運 日主喜庚 得戊己以和丙者吉 日主喜丙 則運不降歲 又不可用戊己洩丙助庚. 若庚坐寅午 丙之力量大 則運自降歲 亦保無患.

경운병년 위지세벌운 일주희경 득무기이화병자길 일주희병 즉운불항세 우불가용무기설병조경. 약경좌인오 병지역량대 즉운자항세 역보무환.

...

庚대운의 丙년이면 세운이 대운을 벌(伐, 剋)한다고 하는데, 일주의 희신이 庚金이면 戊土나 己土로 도와서 丙火와 중화하면 길하고, 일주의 희신이 丙火인데 대운이 세운에 맞서면 戊土나 己土로 丙火를 설기하여 庚金을 도울 수 없다. 만약, 庚金이 寅木이나 午火 위에 임하면 丙火의 기세가 왕성하여(寅午火局) 세운에서 자연히 庚대운에 맞서므로 화환(禍患)이 없다.

 

[滴天髓徵義原註]

戰者剋也. 如丙運庚年 謂之運剋歲. 日主喜庚 要丙坐子辰 又局中得戊己洩丙 得壬癸剋丙則吉. 如丙坐午寅 局中又無水土制化 必凶. 如庚運丙年 謂之歲剋運. 日主喜庚則凶 喜丙則吉. 喜庚者要庚坐申辰 丙坐子辰 又局中逢水土制化者吉 反此必凶 喜丙者依此而推.

전자극야. 여병운경년 위지운극세. 일주희경 요병좌자진 우국중득무기설병 득임계극병즉길. 여병좌오인 국중우무수토제화 필흉. 여경운병년 위지세극운. 일주의경즉흉 희병즉길. 희경자요경좌신진 병좌자진 우국중봉수토제화자길 반차필흉 희병자의차이추.

...

전(戰)이란 극(剋)이다. 만약 丙대운의 庚년이라면 대운이 세운을 극한다고 한다. 일주의 희신이 庚金이면 丙火가 子水나 辰土에 임하거나, 국중의 戊土나 己土가 丙火를 설기하거나, 壬水나 癸水가 丙火를 극하면 길하다. 만약 丙火가 寅午火局에 임하고 水의 제(制, 剋)나 土의 화(化, 洩)가 없으면 반드시 흉하다. 만약 庚대운의 丙년이라면 세운이 대운을 극한다고 한다. 일주의 희신이 庚金이면 흉하고, 희신이 丙火이면 길하다. 庚金이 희신이면 庚金이 申金이나 辰土에 임하고, 丙火는 子水나 辰土에 임하는 것이 중요하다. 또한, 사주에서 水가 火를 제극하거나 土가 火를 설기하면 길하고, 이와 반대가 되면 반드시 흉하다. 일주의 희신이 丙火일 때도 이에 의하여 추론한다.